Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالفوْضَوِيّ يفهم كيف تعمل المشاعر الجماعية، وكيف يمكن له... عادةً ما يكون ذكرًا...
German[de]
Der Hassprediger versteht, wie das kollektive Gemüt funktioniert und wie er -- meistens ist es ein er -- davon profitieren kann.
Greek[el]
Ο δημαγωγός καταλαβαίνει πώς λειτουργεί το συλλογικό συναίσθημα και πώς αυτός -συνήθως είναι άνδρες- μπορεί να επωφεληθεί από αυτό.
English[en]
The demagogue understands how collective sentiments work and how he -- it's usually a he -- can benefit from them.
Spanish[es]
El demagogo comprende cómo funcionan los sentimientos colectivos y cómo él --normalmente es un él-- puede beneficiarse de ellos.
Persian[fa]
عوامفریب میدونه احساسات جمعی چطور کار میکنن و اینکه چطور او -- که معمولا یک مرده -- میتونه از این موضوع استفاده کنه.
French[fr]
Le démagogue comprend comment fonctionnent les sentiments collectifs et comment il, c'est souvent un il, peut en tirer profit.
Hebrew[he]
הדמגוג מבין כיצד סנטימנטים קולקטיביים עובדים ואיך הוא -- זה בדרך כלל גבר -- יכול להרוויח מהם.
Croatian[hr]
Demagog razumije kako funkcioniraju kolektivni dojmovi i kako on -- obično je on -- može od njih profitirati.
Hungarian[hu]
A demagóg remekül érti a kollektív érzület működését, és férfi – általában férfi az – hogyan húzhat hasznot belőle.
Dutch[nl]
De demagoog begrijpt hoe collectieve gevoelens werken en hoe hij -- meestal een hij -- er zijn voordeel mee kan doen.
Portuguese[pt]
O demagogo entende como funcionam os sentimentos coletivos e como ele, normalmente é "ele", pode se beneficiar com esses sentimentos.
Romanian[ro]
Demagogul înțelege cum funcționează sentimentele colective și cum el – de obicei e un el – poate profita de pe urma lor.
Russian[ru]
Демагог понимает принцип работы общественного мнения и то, как он — а обычно это именно он — может на этом нажиться.
Serbian[sr]
Demagozi razumeju kako funkcionišu kolektivna osećanja i kako on - obično je on - može da se okoristi njima.
Turkish[tr]
Demagog denilen adam- evet genelde bir erkektir- toplumsal duyguları ve bunlardan kendine çıkar sağlamayı iyi bilir.