Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi fakt dobrej kulečníkovej hráč kámo.
Greek[el]
Είσαι πολύ καλός παίχτης φίλε..
English[en]
You're a real good pool player, man.
Spanish[es]
Realmente juegas bien al pool, viejo.
Estonian[et]
Oled hea mängur.
Macedonian[mk]
Стварно си добар играч, човече.
Dutch[nl]
Je bent een zeer goede biljart speler, man.
Portuguese[pt]
Voce é bom, meu.
Romanian[ro]
Eşti un jucător tare bun de biliard, amice.
Serbian[sr]
Zaista si dobar igrač, čoveče.
Turkish[tr]
Sen çok iyi bir bilardo oyuncususun adamım.