Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
OBVINĚNÍ Z NEPŘÍZNIVÉHO VLIVU NA OBCHOD
Danish[da]
PÅSTAND OM NEGATIVE HANDELSMÆSSIGE VIRKNINGER
German[de]
HANDELSSCHÄDIGENDE AUSWIRKUNGEN: BEHAUPTUNG DES ANTRAGSTELLERS
Greek[el]
ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙ ΔΥΣΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΩΝ
English[en]
ALLEGATION OF ADVERSE TRADE EFFECTS
Spanish[es]
ALEGACIÓN EN RELACIÓN CON LOS EFECTOS COMERCIALES ADVERSOS
Estonian[et]
VÄIDE KAUBANDUST KAHJUSTAVATE MÕJUDE KOHTA
Finnish[fi]
EPÄSUOTUISIA KAUPALLISIA VAIKUTUKSIA KOSKEVA VÄITE
French[fr]
ALLÉGATION D'EFFETS COMMERCIAUX DÉFAVORABLES
Hungarian[hu]
AZ ÁLLÍTÓLAGOS HÁTRÁNYOS KERESKEDLEMI HATÁSOK
Italian[it]
DENUNCIA DI EFFETTI NEGATIVI SUGLI SCAMBI
Lithuanian[lt]
PAREIŠKIMAI APIE KLIŪTIS PREKYBAI
Latvian[lv]
PIEŅĒMUMS PAR NEGATĪVU IETEKMI UZ TIRDZNIECĪBU
Dutch[nl]
NADELIGE GEVOLGEN VOOR DE HANDEL
Polish[pl]
ZARZUT NEGATYWNYCH SKUTKÓW W HANDLU
Portuguese[pt]
ALEGAÇÃO DE EFEITOS PREJUDICIAIS NO COMÉRCIO
Slovak[sk]
OBVINENIA Z NEPRIAZNIVÝCH DOSAHOV NA OBCHOD
Slovenian[sl]
DOMNEVA O ŠKODLJIVIH UČINKIH NA TRGOVINO
Swedish[sv]
PÅSTÅENDE OM NEGATIVA HANDELSEFFEKTER