Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се скриете някъде и да видите дали ще ви последват.
Czech[cs]
Musíte jít na nějaké odstrčené místo a sledovat, jestli jdou za vámi.
Greek[el]
Θα πρέπει να πάς κάπου απόκρυφα και να δεις αν θα σε ακολουθήσουν.
English[en]
You have to go somewhere concealed and see if they follow.
Spanish[es]
Tienes que ir a un lugar concurrido y ver si te siguen.
French[fr]
Vous devez aller dans un endroit reculé et voir s'ils vous suivent.
Hebrew[he]
אתה צריך ללכת למקום מוסתר ולראות אם הם עוקבים.
Hungarian[hu]
valami eldugott helyre kell menned és meg kell nézned követ-e valaki.
Italian[it]
Bisogna andare in un luogo nascosto e controllare se si e'seguiti.
Dutch[nl]
Je gaat naar een verlaten plek en kijkt of ze volgen.
Polish[pl]
/ Musisz pójść w jakieś zamaskowane miejsce / i zobaczyć, czy będzie cię śledzić.
Portuguese[pt]
Você tem que ir a um lugar quieto e ver se estão lhe seguindo.
Romanian[ro]
Trebuie să mergi într-un loc mai ferit şi să vezi dacă te urmăresc.
Serbian[sr]
Morate ići negdje skrivena i vidjeti ako oni slijede. [ Telefon će se oglasiti ]
Turkish[tr]
Tenha bir yere doğru gidersiniz ve sizi takip edip etmediklerine bakarsınız.