Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) капацитет за превръщане по определена формула от намиращия се в наличност концентриран неактивен антиген:
Czech[cs]
c) kapacita přípravy složení ze skladovaného koncentrovaného inaktivovaného antigenu:
Danish[da]
c) at have kapacitet til fra sit lager af koncentreret, inaktiveret antigen at kunne formulere
German[de]
c) eine Kapazität zur Formulierung — aus vorrätigem inaktiviertem Antigenkonzentrat —
Greek[el]
γ) ικανότητα μορφοποίησης από το συμπυκνωμένο αδρανοποιημένο αντιγόνο που βρίσκεται στο απόθεμα
English[en]
(c) a capacity to formulate from concentrated inactivated antigen in stock:
Spanish[es]
c) capacidad de formular a partir de los antígenos inactivados concentrados almacenados:
Estonian[et]
c) võimsus valmistada ladustatavatest kontsentreeritud inaktiveeritud antigeenidest:
Finnish[fi]
c) on oltava kapasiteetti formuloida varastossa olevasta tiivistetystä inaktivoidusta antigeenistä:
French[fr]
c) une capacité de formulation à partir d'antigènes concentrés inactivés de stock:
Croatian[hr]
(c) mogućnost da se od koncentriranog inaktiviranog antigena koji je pohranjen pripravi:
Hungarian[hu]
c) összeállítási kapacitás a tárolt koncentrált inaktivált antigénből:
Italian[it]
c) la capacità di formulare, a partire dalle scorte di antigene inattivato concentrato disponibili
Lithuanian[lt]
c) pajėgumas paruošti iš turimų koncentruoto neaktyvuoto antigeno atsargų:
Latvian[lv]
c) spēja no glabāšanā esošiem koncentrētiem, inaktivētiem antigēniem pagatavot:
Maltese[mt]
(ċ) kapaċità li jifformulaw minn antiġen konċentrat inattiv maħżun:
Dutch[nl]
c) voldoende capaciteit voor het aanmaken uit het opgeslagen geconcentreerd geïnactiveerd antigeen van:
Polish[pl]
c) zdolność formowania ze skoncentrowanych inaktywowanych antygenów przechowywanych w banku antygenów:
Portuguese[pt]
c) Capacidade para, a partir dos antigénios concentrados inactivados em reserva, formular:
Romanian[ro]
(c) o capacitate de formulare pe bază de antigeni concentrați inactivați din stoc:
Slovak[sk]
c) kapacita na formuláciu z koncentrovaného inaktivovaného antigénu na sklade:
Slovenian[sl]
(c) zmogljivosti za formulacijo iz shranjenega koncentriranega inaktiviranega antigena:
Swedish[sv]
c) Kapacitet att från koncentrerat inaktiverat antigen i lager formulera