Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Anebo můžu být antropologem bojujícím s titány v Kongu.
Danish[da]
Hvorvidt skurkagtige antropologen mod kvælerslanger kampe i Congo.
German[de]
Oder ich bin der böse Anthropologe, der im Kongo mit Pythons ringt!
Greek[el]
Ή θα μπορούσα να είμαι ο τολμηρός ανθρωπολόγος που παλεύει πύθωνες στο Κονγκό.
English[en]
Or I could be the rogue anthropologist, battling pythons down in the Congo!
Spanish[es]
¡ O podría ser el aventurero antropólogo que batalla contra pitones en el Congo!
French[fr]
Ou l'anthropologue solitaire qui combat les pythons au Congo!
Hebrew[he]
או האנתרופולוג הנוכל, הנאבק בפיתונים בקונגו!
Indonesian[id]
Atau aku bisa jadi ahli anthropologi, yang menaklukan ular python di Kongo!
Icelandic[is]
Ég gæti líka verið ódæll mannfræðingur að berjast við kyrkislöngur í Kongó!
Italian[it]
O potrei essere l'antropologo ribelle che combatte con i pitoni giù nel Congo!
Lithuanian[lt]
Arba atsiskyrėlis antropologas, kovojantis su pitonais Konge!
Malay[ms]
Atau saya boleh jadi ahli anthropologi, yang menakluki ular python di Congo.
Dutch[nl]
Of de schurkachtige antropoloog die tegen pythons vecht in Kongo.
Portuguese[pt]
O antropólogo trapaceiro enfrentando jiboias no Congo!
Russian[ru]
Или пройдохой-этнографом, который бьется с питонами в Конго!
Slovak[sk]
Alebo môžem byť antropológom bojujúci s pytónmi v Kongu.
Slovenian[sl]
Ali pa samotarski antropolog, ki se bori s pitoni v Kongu!
Swedish[sv]
Eller jag kunde vara en hårdbarkad antropolog som brottas med pytonormar.
Turkish[tr]
Veya Kongo'da pitonlarla savaşan serseri bir antropolog olabilirim.