Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Com a les residències, però sense TV, ordinadors o companys emprenyadors.
Greek[el]
Σαν τα δωμάτια φοιτητικής εστίας, αλλά χωρίς τηλεόραση, υπολογιστές και ενοχλητικούς συμφοιτητές.
English[en]
Think college dorm rooms, but without the TVs, computers and really annoying roommates.
Spanish[es]
Como los dormitorios de un residencia estudiantil, pero sin tele, PC, ni compañeros molestos.
French[fr]
Pensez à des dortoirs de fac, mais sans télé, sans ordinateurs ni colocataires embêtants.
Italian[it]
Pensate ai dormitori universitari, ma senza la TV, il computer e gli insopportabili compagni di stanza.
Korean[ko]
수도원에서 수도사들이 잠자는 방이요. TV나 컴퓨터, 짜증나는 룸메이트가 없는 대학 기숙사 방을 생각해보세요.
Polish[pl]
lub cele klasztorne. Takie pokoje bez telewizji, komputerów i współlokatorów.
Portuguese[pt]
Pensem nos quartos das faculdades, sem TV, sem computadores e sem a companhia chata de um colega.
Romanian[ro]
Hooke n- a fost apreciat ca om de ştiinţă în vremea lui.
Russian[ru]
Это как комната в общежитии, но без телевизора, компьютера и вредных соседей.
Serbian[sr]
Zamislite studentski dom, bez TV- a, kompjutera i iritantnh cimera.