Besonderhede van voorbeeld: -7473904589769975667

English

Hearing studio experts discuss the Kampusch case in the first few weeks, it became obvious that neither Freudian thought nor critical literary analysis has been taught at the universities for a long time, otherwise it would hardly have been possible that almost all the psychologists who addressed the question of the story's extraordinary fascination overlooked the crucial point. Of course it touched on primal fears; of course the (fairy tale?) rescue of the young girl gladdened people's hearts; of course watching the suffering of others releases cathartic energy – but many stories, both invented and factual, can score points this way, the secret of this story lay and lies elsewhere, namely where for a long time it remained hidden to most people: at the surface.

Swedish

Om man under de första veckorna hörde experter diskutera fallet Kampusch-Priklopil, blev det uppenbart att man inte lär sig något om vare sig Freuds tänkande eller kritisk litteraturanalys vid universiteten längre. Annars hade knappast nästan varenda psykolog som reflekterade över historiens otroliga fascinationskraft ändå missat det mest avgörande. Visst handlade det om ursprungliga ångestkänslor, naturligtvis gladde sig människorna över den lilla flickans (sagolika?) räddning, visst frisätter voyeurismen kathartiska energier vid åsynen av andras lidande – men det är det många historier som lyckas med, uppdiktade eller verkliga.