Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem man sich mit einem Rechtsbeistand beraten hatte, kam man zu einer Entscheidung: gerichtliche Schritte.
Greek[el]
Αφού συνεζητήθη η υπόθεσις μ’ ένα σύμβουλο, κατέληξαν σε μια απόφασι—να προβούν σε νομική ενέργεια.
English[en]
After consultation with counsel, a decision was reached —legal action.
Spanish[es]
Después de consultar a un abogado, se llegó a una decisión: acción legal.
Finnish[fi]
Kun oli neuvoteltu lainopillisen neuvonantajan kanssa, päätettiin ryhtyä oikeustoimiin.
French[fr]
Après consultation d’un avocat-conseil, on décida d’intenter une action légale.
Italian[it]
Dopo aver consultato un avvocato, si giunse alla decisione di intentare un’azione legale.
Japanese[ja]
相談の結果,一つのことが決定されました。 訴訟を起こすのです。
Dutch[nl]
Na een advocaat te hebben geraadpleegd, werd besloten tot: wettelijke actie.
Portuguese[pt]
Depois de consultas a um advogado, fez-se uma decisão — tomar medidas legais.
Swedish[sv]
Sedan man kontaktat en advokat fattade man beslutet — rättsliga åtgärder.