Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има пост-оперативен сепсис, и сериозна инфекция.
Czech[cs]
Má pooperační otravu krve, silnou infekci.
Greek[el]
Έχει μετεγχειρητική σήψη, μια σοβαρή μόλυνση.
English[en]
He has post-operative sepsis; a severe infection.
Spanish[es]
Tiene sepsis post-operatoria, infección severa.
French[fr]
Il a une septicité post-opératoire, une grave infection.
Hungarian[hu]
A műtét után fertőzés lépett fel nála.
Italian[it]
Ha una grave infezione post-operatoria.
Dutch[nl]
Hij heeft bloedvergiftiging en een infectie.
Polish[pl]
Miał pooperacyjne zakażenie, ostrą infekcję.
Portuguese[pt]
Ele tem sépsis pós-operatória, uma infecção grave.
Romanian[ro]
A făcut septicemie post operatorie, o infecţie gravă.
Serbian[sr]
Ima postoperativnu sepsu, tešku infekciju.
Swedish[sv]
Han fick blodförgiftning från operationen, en svår infektion.