Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hocu sve informacije o razvoju ovog projekta sve podatke, fascikle, backup diskove na mom stolu, odmah!
Greek[el]
Θέλω όλες τις πληροφορίες για την ανάπτυξη αυτού του σχεδίου... δεδομένα, φακέλους, cd, στο γραφείο μου αμέσως.
English[en]
I want all the information on the development of this project all data, files, backup disks, on my desk right away.
Estonian[et]
Tahan kogu infot selle projekti arengust tulemused, failid, varudisketid, kohe minu lauale.
Hungarian[hu]
Az erről szóló összes információt, adatot, számítógépes fájlt, másolatot kérem az asztalomra.
Italian[it]
Voglio tutte le informazioni sullo sviluppo di questo progetto dati, file, dischi di back-up sulla mia scrivania.
Latvian[lv]
Lai visa informācija par šī projekta attīstību visi dati, faili, rezerves kopijas nekavējoties būtu uz mana galda!
Macedonian[mk]
сите податоци, записи и дискови, што побрзо на моето биро.
Malay[ms]
Saya nak semua maklumat tentang pembangunan projek tu semua data, fail, cakera sandaran, di atas meja saya secepat mungkin.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha alle opplysninger om utviklingen av dette prosjektet alle data, filer, back-up - disketter, på pulten min omgående.
Portuguese[pt]
Quero toda informação sobre o desenvolvimento do projeto... todos os dados, arquivos, disquetes na minha mesa, agora.
Romanian[ro]
Vreau toate informaţiile privind dezvoltarea proiectului. Toate datele, dosarele, discurile, vreau să le am pe birou imediat!
Russian[ru]
Дай мне всю информацию по этому проекту. Все файлы, данные, резервные диски - ко мне на стол немедленно.
Slovenian[sl]
Hočem vse informacije o razvoju tega projekta, vse podatke, mape, rezerve na moji mizi takoj.
Swedish[sv]
Jag vill ha all information om projektet. Alla data, filer och säkerhetskopior.