Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вода за пиене (питейна), води [напитки], минерална вода, изворни води и други неалкохолни напитки
Czech[cs]
Pitná voda, stolní vody, minerální vody, pramenitá voda a jiné nápoje nealkoholické
Danish[da]
Drikkevand, bordvande, mineralvand, kildevand og andre ikke-alkoholholdige drikke
German[de]
Trinkwasser, Tafelwässer, Mineralwässer, Quellwässer und andere alkoholfreie Getränke
Greek[el]
Πόσιμο νερό, επιτραπέζια νερά, μεταλλικό νερό, νερά από πηγές και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά
English[en]
Drinking water, table waters, mineral waters, spring waters and other non-alcoholic beverages
Spanish[es]
Agua potable, agua de mesa, aguas minerales, aguas de manantial y otras bebidas sin alcohol
Estonian[et]
Joogivesi, lauaveed, mineraalvesi, allikavesi ja muud alkoholivabad joogid
Finnish[fi]
Juomavesi, pöytävedet, kivennäisvedet, lähdevedet ja muut alkoholittomat juomat
French[fr]
Eau potable, eau de table, eau minérale, eau de source et autres boissons non alcooliques
Hungarian[hu]
Ivóvíz, asztali vizek, ásványvízek, forrásvíz és egyéb alkoholmentes italok
Italian[it]
Acqua potabile, acqua da tavola, acque minerali, acque di sorgente e altre bevande analcoliche
Lithuanian[lt]
Geriamasis vanduo, stalo vanduo, mineralinis vanduo, šaltinio vanduo ir kiti gaivieji gėrimai
Latvian[lv]
Dzeramais ūdens, galda ūdens, minerālūdens, avota ūdens un citi bezalkoholiski dzērieni
Maltese[mt]
Ilma għax-xorb, ilma tal-mejda, ilma minerali, ilma ġieri u xorb ieħor mhux alkoħoliku
Dutch[nl]
Drinkwater, tafelwater, mineraalwater, bronwater en andere alcoholvrije dranken
Polish[pl]
Woda pitna, wody stołowe, wody mineralne, wody źródlane i inne napoje bezalkoholowe
Portuguese[pt]
Água potável, águas de mesa, águas minerais, águas de nascente e outras bebidas não alcoólicas
Romanian[ro]
Apă potabilă, apă de masă, apă minerală, apă de izvor şi alte băuturi nealcoolice
Slovak[sk]
Pitná voda, stolové vody, minerálne vody, pramenitá voda a iné nealkoholické nápoje
Slovenian[sl]
Pitna voda, namizna voda, mineralna voda, izvirska voda in druge brezalkoholne pijače
Swedish[sv]
Dricksvatten, bordsvatten, mineralvatten, källvatten och andra icke alkoholhaltiga drycker