Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Братко, ще крадем ли брашно след ориза?
Greek[el]
Άμα κλέψουμε το ρύζι, δεν πάμε να κλέψουμε και το αλεύρι;
English[en]
Are we going to steal the flour after we steal the rice?
Spanish[es]
¿Vamos a robar la harina después de robar el arroz?
Estonian[et]
Kas pärast riisi varastame jahu samuti?
Indonesian[id]
Apakah kita akan mencuri tepung setelah kami mencuri beras?
Korean[ko]
사형.. 우리 쌀 훔친 다음에 면도 훔칠꺼예요?
Polish[pl]
Czy będziemy kradli mąkę, gdy kradniemy ryż?
Portuguese[pt]
Será que vamos roubar a farinha depois de roubar o arroz?
Slovak[sk]
Bratu, keď už ukradneme ryžu, čo tak nabudúce rezance?
Albanian[sq]
Pasi qe te vjedhim orizin, a do te vjedhim edhe miellin?
Serbian[sr]
Da li cemo ukrasti brašno nakon što ukrademo pirinac?
Turkish[tr]
Önce unu çalacağız sonra pirinci değil mi?