Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der gælder samme vilkår for brug af faciliteten i hele euro-området ( 23 ).
German[de]
Für die Inanspruchnahme der Fazilität gelten im gesamten Euro-Währungsgebiet die gleichen Bedingungen ( 23 ).
Greek[el]
Οι όροι που διέπουν τη διευκόλυνση είναι πανομοιότυποι σε ολόκληρη τη ζώνη του ευρώ ( 23 ).
English[en]
The terms and conditions of the deposit facility are identical throughout the euro area ( 23 ).
Spanish[es]
Las condiciones de la facilidad de depósito son idénticas para toda la zona del euro ( 23 ).
Finnish[fi]
Talletusten ehdot ovat samat koko euroalueella ( 25 ).
French[fr]
Les modalités d’utilisation de la facilité de dépôt sont identiques dans l’ensemble de la zone euro ( 23 ).
Italian[it]
Le caratteristiche di questo strumento sono identiche per l’intera area dell’euro ( 23 ).
Dutch[nl]
De modaliteiten van de faciliteit zijn voor het gehele eurogebied identiek ( 23 ).
Portuguese[pt]
Os termos e condições da facilidade permanente de depósito são idênticos em toda a área do euro ( 23 ).
Swedish[sv]
Villkoren för inlåningsfaciliteten är lika över hela euroområdet ( 23 ).