Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отварачки за стриди, Щипци за захар
Czech[cs]
Otvíráky na ústřice, Kleštičky na cukr
Danish[da]
Østersåbnere, Sukkertænger
German[de]
Austernöffner, Zuckerzangen
Greek[el]
Στρείδια (ανοιχτήρια -ών), Λαβίδες για κύβους ζάχαρης
English[en]
Oyster openers, sugar tongs
Spanish[es]
Abreostras, Pinzas para el azúcar
Estonian[et]
Austrikarbi avajad, Suhkrutangid
Finnish[fi]
Osterien avaajat, Sokeripihdit
French[fr]
Ouvre-huîtres, Pinces à sucre
Croatian[hr]
Noževi za otvaranje kamenica, Hvataljke za kocke šećera
Hungarian[hu]
Osztriganyitók, Cukorfogók [csipeszek]
Italian[it]
Apri-ostriche, Pinze per zucchero
Lithuanian[lt]
Austrių atidarymo įrankiai, Cukraus žnyplės
Latvian[lv]
Austeru atvērēji, Cukura standziņas
Maltese[mt]
Strumenti li jiftħu l-gajdri, Pinzetti taz-zokkor
Dutch[nl]
Oestermessen, Suikertangen
Polish[pl]
Noże do otwierania ostryg, Szczypce do cukru
Portuguese[pt]
Abridor de ostras, Pinças para o açúcar
Romanian[ro]
Deschizătoare de stridii, Cleşti pentru zahăr
Slovak[sk]
Ustrice (Otvárače na -), Klieštiky na cukor
Slovenian[sl]
Odpirači za ostrige, Prijemalke za sladkorne kocke
Swedish[sv]
Ostronöppnare, Sockertänger