Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега ако премахнеш това тогава ти всъщност намаляваш сексуалното удоволствие на мъжа.
Bosnian[bs]
A ako ukloniš to onda zapravo smanjiš muškarcu seksualno zadovoljstvo.
Czech[cs]
A teď pokud ji odstraníš tak ve skutečnosti snižuješ mužovi potěšení ze sexu.
Greek[el]
Αν το αφαιρέσεις τότε στην ουσία μειώνεις την σεξουαλική ευχαρίστηση ενός άνδρα.
English[en]
And now if you remove that then you're actually reducing a man's sexual pleasure.
Spanish[es]
Y si lo quitas reduces el placer sexual del hombre.
Basque[eu]
Eta kentzen baduzu, gizonak plazer gutxiago lortzen du.
Hebrew[he]
ועכשיו אם תסיר את זה אז אתה בעצם הפחתת הנאה המינית של גבר.
Croatian[hr]
A ako ukloniš to onda zapravo smanjiš muškarcu sexualno zadovoljstvo.
Hungarian[hu]
És ha ezt eltávolítják, az nagyon lecsökkenti a férfi szexuális örömét.
Italian[it]
E adesso, se tu rimuovi quello, allora stai davvero riducendo il piacere sessuale di un uomo.
Polish[pl]
Kiedy się ją usuwa, mężczyzna zostaje pozbawiony seksualnych bodźców.
Portuguese[pt]
E agora, se você remover isso... então está reduzindo realmente o prazer sexual do homem.
Romanian[ro]
Dacă îl înlături, practic îi reduci plăcerea sexuală unui bărbat.
Serbian[sr]
A ako ukloniš to onda zapravo smanjiš muškarcu sexualno zadovoljstvo.
Vietnamese[vi]
Và nếu con cắt chỗ đó đi... Thì con thực sự làm giảm cảm giác sung sướng về tình dục của đàn ông.