Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أتفقّد الهريسة للتو
English[en]
l was just checking the squash.
Spanish[es]
Solo chequeaba la calabaza.
Finnish[fi]
Tarkistin juuri kurpitsan.
French[fr]
J'ai surveillé la purée.
Hebrew[he]
בדקתי את הדלעת.
Portuguese[pt]
Estava verificando o purê.
Romanian[ro]
Am verificat dovleacul.
Russian[ru]
Я только что проверял кабачок.
Serbian[sr]
Upravo sam proveravao gibanicu.
Turkish[tr]
Bende kabağı kontrol ediyordum.