Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وواحدا من أمثلتي المفضلة، من وجهة النظر المتعلقة بالعلامة التجارية في فودافون، حيث هناك الكثير في مصر يقومون بعمليات شراء من أسواق ومتاجر صغيرة ومستقلة.
Czech[cs]
Jeden z mých oblíbených příkladů, co se týče značky, je Vodafone, kde v Egyptě řada lidí nakupuje na trhu nebo ve velice malých samostatných obchůdcích.
Danish[da]
Og et af mine yndlingseksempler fra et brand-perspektiv er Vodafone, hvor mange mennesker i Egypten lave små betalinger på markeder og i meget små uafhængige butikker.
German[de]
Mein liebstes Beispiel zu Marken ist Vodafone in Ägypten, wo viel auf Märkten und in kleinen Läden eingekauft wird. Kleingeld ist immer knapp.
Greek[el]
Και ένα από τα αγαπημένα μου παραδείγματα από την άποψη της μάρκας σε εξέλιξη είναι η Vodafone, πού, στην Αίγυπτο, πολλοί άνθρωποι κάνουν τα ψώνια στις αγορές και σε πολύ μικρά ανεξάρτητα καταστήματα.
English[en]
And one of my favorite examples from a brand perspective going on is Vodafone, where, in Egypt, lots of people make purchases in markets and very small independent stores.
Spanish[es]
Y uno de mis ejemplos favoritos desde una perspectiva de marca es Vodafone en Egipto, donde muchas personas hacen compras en los mercados y pequeñas tiendas independientes.
French[fr]
Un de mes exemples préférés d'un point de vue de marque c’est Vodafone. En Égypte, beaucoup de gens font des achats sur les marchés et dans des petits magasins indépendants.
Hungarian[hu]
Az egyik kedvenc példám márka szempontjából az, amit a Vodafone csinál Egyiptomban, ahol sokan vásárolnak piacokon és kis független boltokban.
Indonesian[id]
dan salah satu contoh favorit saya dari segi merk yaitu Vodafone. Di Mesir, orang banyak melakukan jual-beli di pasar dan toko-toko kecil
Italian[it]
Da un punto di vista di marchio, mi piace l'esempio della Vodafone in Egitto, dove molta gente fa acquisti nei mercati e in molti piccoli negozi indipendenti.
Japanese[ja]
ブランドの観点から見れば エジプトでのボーダフォンが良い例です 多くの人はマーケットや個人商店で 買い物をします
Korean[ko]
그리고 제가 브랜드의 관점에서 근거로써 즐겨 드는 사례로 이집트의 보다폰이 있는데요. 많은 사람들이 구입하며 아주 작은 독립 소매점들이 있습니다.
Dutch[nl]
Een favoriet voorbeeld vanuit een merkperspectief is Vodafone. Veel mensen in Egypte kopen op markten en bij kleine winkeliers.
Portuguese[pt]
Um dos meus exemplos preferidos, relativamente a uma perspectiva de marca é a Vodafone, onde no Egipto, muitas pessoas fazem compras em mercados e em lojas independentes muito pequenas.
Romanian[ro]
Unul din exemplele mele favorite din perspectiva brandului pe rol, e Vodafone în Egipt. Aici multă lume face cumpărături la piață și în magazine particulare foarte mici.
Albanian[sq]
Dhe nje nga shembujt me te parapelqyer nga une shikuar ne perspektiven e markes eshte Vodafone, ku ne Egjypt, shume njerez bejne blerje ne tregje dhe dyqane shume te vogla te pavarura.
Serbian[sr]
Jedan od mojih omiljenih primera iz perspektive brenda koji se odvija je Vodafone u Egiptu, gde mnogo ljudi kupuje na pijacama i u malim nezavisnim prodavnicama.
Ukrainian[uk]
Одним із моїх найулюбленіших прикладів з погляду бренду є Vodafone, за допомогою якого в Єгипті багато людей здійснюють покупки і на ринках, і в дуже маленьких незалежних крамничках.
Vietnamese[vi]
Và một trong những ví dụ yêu thích của tôi từ góc nhìn thương hiệu là Vodafone, nơi mà, ở Ai Cập rất nhiều người thực hiện mua hàng tại các chợ và các cửa hàng độc lập quy mô rất nhỏ.
Chinese[zh]
我很喜欢的一个品牌例子 来自沃达丰 在埃及 人们在市场 或是小商店购物的时候