Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
! Утешаваш прасенцето ли, Дърк?
Czech[cs]
Ty objímáš prasátko, Dirku?
Greek[el]
Πηδάς το γουρουνάκι, Ντερκ;
English[en]
You boinking the oink, Dirk?
Spanish[es]
Lo estás haciendo con la cerdita, Dirk?
French[fr]
Tu bouffes du cochon, Dirk?
Hungarian[hu]
Csapjuk a szelet, Dirk?
Dutch[nl]
Probeer je't met't biggetje, Dirk?
Polish[pl]
Obracasz maciorę, Dirk?
Portuguese[pt]
Você está traçando a porquinha, Dirk?
Romanian[ro]
Ai boinking Oink, Dirk?
Serbian[sr]
Tucaš prasicu, Dirk?
Turkish[tr]
Domuz sesi mi dinliyorsun, Dirk?