Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكن لتيار شديد أن يُتلف موجهاً ؟
Bulgarian[bg]
Възможно ли е пренапрежение да изключи рутера?
Czech[cs]
Je možná aby nějaký vlnění vyřadilo z provozu server?
German[de]
Kann ein Spannungsstoß den Router lahm legen?
English[en]
Is it possible a surge could've knocked out a router?
Spanish[es]
Posiblemente un cortocircuito en un enrutador?
Estonian[et]
Kas see on võimalik, et elektrilöök lõi ruuteri rivist välja?
Finnish[fi]
Olisiko oikosulku jumittanut reitittimen?
French[fr]
Est-il possible qu'un court-circuit bousille un routeur?
Hungarian[hu]
Lehetséges, hogy az áramingadozás kiüt egy routert?
Macedonian[mk]
Можно ли е струен удар да го исклучил рутерот?
Dutch[nl]
Is het mogelijk dat een verbinding een router er uitgooit?
Portuguese[pt]
É possível ter sido uma oscilação das linhas?
Romanian[ro]
E posibil ca supratensiunea să fi scos din funcţiune un router?
Slovenian[sl]
Je možno, da napetost uniči router?
Swedish[sv]
Är det möjligt att en kortslutning slår ut en router?