Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той притежава силата да контролира метал.
Bangla[bn]
লোকটার ক্ষমতা আছে ধাতু নিয়ন্ত্রণ করার
Bosnian[bs]
On ima moc da kontrolise metal.
Czech[cs]
On dokáže ovládat kov.
German[de]
Er kann Metall manipulieren.
Greek[el]
Aυτός έχει τη δύvαμη vα ελέγχει τo μέταλλo.
English[en]
He has the power to control metal.
Spanish[es]
El tiene, el poder de controlar el metal.
Estonian[et]
Tal on võime valitseda metalli.
Basque[eu]
Horrek metala kontrolatzeko ahalmena du.
Persian[fa]
اون... قدرت کنترل فلزات رو داره.
Finnish[fi]
Hänellä on kyky hallita metallia.
French[fr]
Il peut contrôler le métal...
Croatian[hr]
On ima moć kontroliranja metala.
Hungarian[hu]
Ő például a fémet manipulálja.
Indonesian[id]
Dia memiliki kekuatan untuk mengendalikan logam.
Italian[it]
Lui ha il potere di controllare il metallo.
Japanese[ja]
彼 は 金属 を 制御 する 力 を 持 ち
Latvian[lv]
Viņam ir spēja pārvaldīt metālu.
Macedonian[mk]
Тој има моќ да управува со металот.
Malay[ms]
Dia mempunyai kuasa untuk mengawal logam.
Norwegian[nb]
Han kan manipulere metall.
Dutch[nl]
Hij bezit het vermogen om metaal te beheersen.
Polish[pl]
On potrafi kontrolować metal.
Portuguese[pt]
Ele tem o poder de controlar metais.
Romanian[ro]
El are puterea de a controla metal.
Russian[ru]
Он обладает даром управлять металлом.
Slovak[sk]
Ten dokáže ovládať kov.
Slovenian[sl]
On ima sposobnost nadziranja kovine.
Albanian[sq]
Ai ka fuqi të kontrollojë metalet.
Serbian[sr]
On ima moć da kontroliše metal.
Ukrainian[uk]
У нього є сила, завдяки якій він контролює метал.
Vietnamese[vi]
Hắn có khả năng điều khiển kim loại.