Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Opět bych rád vyjádřil podporu prezidentu Mahmúdu Abbásovi a premiérovi Salámovi Fajjádovi.
Danish[da]
Jeg gentager her vores støtte til præsident Mahmud Abbas og til ministerpræsident Salam Fayyad.
Greek[el]
Ακόμη μια φορά, εκφράζω την υποστήριξή μας προς τον Πρόεδρο Mahmud Abbas και τον Πρωθυπουργό Salam Fayyad.
English[en]
Once again I declare our support for President Mahmud Abbas and Prime Minister Salam Fayyad.
Spanish[es]
Una vez más declaro nuestro apoyo al Presidente Mahmud Abbas y al Primer Ministro Salam Fayad.
Estonian[et]
Taas kord avaldan ma meie poolt toetust president Mahmud Abbasile ning peaminister Salam Fayyadile.
Finnish[fi]
Jälleen kerran ilmaisen tukemme presidentti Mahmud Abbasille ja pääministeri Salam Fayyadille.
French[fr]
Je réitère notre soutien au Président Mahmud Abbas et au Premier ministre Salam Fayyad.
Hungarian[hu]
Ismételten szeretném kifejezni támogatásunkat Mahmúd Abbász elnök és Szalem Fajed miniszterelnök felé.
Italian[it]
Ancora una volta esprimo il nostro appoggio al Presidente Mahmud Abbas e al Primo Ministro Salam Fayyad.
Lithuanian[lt]
Dar kartą pareiškiu, kad remiame jų Prezidentą M. Abbasą ir Ministrą pirmininką S. Fayyadą.
Latvian[lv]
Vēlreiz es paziņoju par mūsu atbalstu prezidentam Mahmud Abbas un premjerministram Salam Fayyad.
Dutch[nl]
Ik herhaal hier nog eens onze ondersteuning voor president Mahmud Abbas en minister-president Salam Fayyad.
Polish[pl]
Chciałbym ponownie zadeklarować nasze wsparcie dla prezydenta Mahmuda Abbasa i premiera Salama Fayyada.
Portuguese[pt]
Declaro, mais uma vez, o nosso apoio ao Presidente Mahmud Abbas e ao Primeiro-Ministro Salam Fayyad.
Slovak[sk]
Opäť by som rád vyjadril podporu prezidentovi Mahmúdovi Abbásovi a premiérovi Salámovi Fajjádovi.
Slovenian[sl]
Ponovno razglašam našo podporo predsedniku Mahmudu Abasu in predsedniku vlade Salamu Fajadu.
Swedish[sv]
Återigen förkunnar jag vårt stöd till president Mahmud Abbas och premiärminister Salam Fayyad.