Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن على الجائزة الكبرى خنزير في كزة الفائزين.
Bulgarian[bg]
Ние спечелихме голямата награда на " Наръгай Прасето ".
Bosnian[bs]
Mi smo pobednici kviza " Svinja u džaku ".
German[de]
Wir sind die Hauptgewinner bei Schwein im Sack.
English[en]
We're the grand prize Pig in a Poke winners.
Spanish[es]
Somos los ganadores del gran premio de Compra a ciegas.
Estonian[et]
Me oleme " Põrsas kotis " saate peaauhinna võitjad.
Finnish[fi]
Olemme Sika säkissä - visan voittajat.
Hebrew[he]
אנו הזוכים בפרס הגדול של חזיר בשק.
Croatian[hr]
Mi smo pobjednici kviza " Svinja u vreći ".
Hungarian[hu]
Mi vagyunk a Zsákbamalac fődíjnyertesei.
Polish[pl]
Wygraliśmy główną nagrodę w " Wiperzku w schowku ".
Portuguese[pt]
Somos os ganhadores do " Porco no Escuro ".
Romanian[ro]
Suntem castigatorii marelui premiu " Porcul in buzunar ".
Slovenian[sl]
Smo zmagovalci prašička Šparavčka.
Serbian[sr]
Mi smo pobjednici kviza " Svinja u vreći ".
Swedish[sv]
Vi är vinnare av första priset i Grisen i säcken.