Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جونا ) انتبه لألفاظك
Bulgarian[bg]
Джона, мери си приказките.
Danish[da]
Tal pænt, Jonah.
English[en]
Jonah, watch your language.
Spanish[es]
Cuida tu lenguaje.
Finnish[fi]
Varo kieltäsi, Jonah.
Hebrew[he]
ג'ונה, דבר יפה.
Hungarian[hu]
Jonah, szépen beszélj!
Italian[it]
Jonah, modera il linguaggio.
Norwegian[nb]
Pass munnen din, Jonah.
Polish[pl]
Jonah, nie wyrażaj się tak.
Portuguese[pt]
Jonah, a boca.
Russian[ru]
Джона, следи за языком.
Serbian[sr]
Džona, pazi šta pričaš.
Swedish[sv]
Svär inte, Jonah.