Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في # تموز/يوليه، أفادت الأنباء بأن التشييد قد بدأ في عدة مواقع أمامية في الأراضي المحتلة كانت قد أزيلت في عهد باراك، وذلك حسب ما جاء في تقرير نُشر في أحدث عدد لمجلة حركة المستوطنين المسماة “أمانة”
English[en]
On # uly, it was reported that construction had begun on several outposts in the occupied territories that had been dismantled during the Barak era, according to a report published in the latest issue of Amanah, the settler movement's journal
Spanish[es]
El # de julio, se informó de que habían empezado las obras de construcción en varios puestos de avanzada en los territorios ocupados, que habían sido desmantelados durante la época de Barak, de conformidad con un informe publicado en el último número de Amanah, la revista del movimiento de colonos
French[fr]
Le # juillet, il a été signalé que, selon un rapport publié dans la dernière édition d'Amanah, journal du mouvement colon, des travaux de construction avaient commencé dans les territoires occupés sur plusieurs positions qui avaient été démantelées sous l'ère Barak
Russian[ru]
июля поступило сообщение о начавшихся строительных работах на нескольких расположенных на оккупированных территориях сторожевых постах, которые были демонтированы в период правления Барака, о чем сообщалось в опубликованном в последнем номере журнала движения поселенцев «Амана»
Chinese[zh]
月 # 日,据报道,最新一期的定居者运动杂志《Amanah》发表报道说,在被占领土上巴拉克时期拆除的一些前哨基地,建设定居点的工作已经开始。