Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستخدم التجار في بعض الأحيان مثل هذه الرموز لتمييز منتجاتهم
Bosnian[bs]
Dileri ponekada koriste ovakve simbole da bi označili svoju robu.
Czech[cs]
Dealeři občas používají takovéhle symboly, aby označili svůj produkt.
Greek[el]
Κάποιες φορές οι έμποροι χρησιμοποιούν σύμβολα σ'αυτά για να σημαδέψουν τα προϊόντα τους.
English[en]
Dealers sometimes use symbols like these to mark their product.
Spanish[es]
Los vendedores a veces usan símbolos como estos para marcar su producto.
Finnish[fi]
Diilerit merkkaavat joskus tuottensa tälläisilla symbooleilla.
French[fr]
Les trafiquants marquent parfois leur produit d'un symbole.
Hebrew[he]
סוחרים לפעמים משתמשים בסימולים כמו אלו כדי לסמן את המוצר שלהם.
Croatian[hr]
Dileri ponekada koriste ovakve simbole da bi označili svoju robu.
Hungarian[hu]
A dílerek néha megjelölik a termékeiket.
Italian[it]
Gli spacciatori a volte usano simboli come questi per marchiare i loro prodotti.
Dutch[nl]
Dealers gebruiken soms van dit soort symbolen, om hun product te merken.
Polish[pl]
Dilerzy oznaczają swoje produkty.
Portuguese[pt]
Traficantes, às vezes, usam símbolos como estes para marcar seu produto.
Romanian[ro]
Vânzătorii folosesc câteodată simboluri ca astea ca să-şi marcheze produsul.
Slovak[sk]
Dealeri niekedy používajú symboly ako sú tieto aby označili svoje produkty.
Turkish[tr]
Satıcılar bazen ürünlerini işaretlemek için bunun gibi semboller kullanıyorlar.