Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا تطور غير مرحب به، بالنظر إلى أن السياسيين والمسؤولين العامين (البرلمانيين) ليسوا فوق القانون وينبغي أن يكونوا خاضعين للمحاسبة.
English[en]
This is an unwelcome development, as politicians and public officials (parliamentarians) are not above the law and should be accountable.
Spanish[es]
Se trata de un hecho lamentable, pues los políticos y los representantes públicos (parlamentarios) no están por encima de la ley y deberían rendir cuentas.
French[fr]
C’est là un constat préoccupant, d’autant que les hommes politiques et les parlementaires ne sont pas au‐dessus de la loi et devraient être tenus comptables de leurs actes.
Russian[ru]
Это вызывает сожаление, поскольку политические деятели и государственные должностные лица (члены парламентов) не стоят выше закона и должны быть подотчетными.