Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كنتم تقودون لمدة 42 دقيقة.
German[de]
Stellen Sie sich diese vertraute Szene vor: Sie fahren seit 42 Minuten.
English[en]
Just imagine a very familiar scene: You've been driving for 42 minutes.
Spanish[es]
Imaginen una escena familiar: Han estado conduciendo 42 minutos.
Persian[fa]
فقط این صحنه بسیار آشنا را تصور کنید: ٤٢ دقیقه است که رانندگی می کنید.
French[fr]
Imaginez une scène familière : vous avez conduit 42 minutes.
Hebrew[he]
דמיינו סצנה מאד מוכרת: אתם כבר נוהגים 42 דקות.
Croatian[hr]
Zamislite si jednu vrlo poznatu scenu: Vozite se već 42 minute.
Hungarian[hu]
A közismert szituáció: Már 42 perce ül a volán mögött.
Italian[it]
Pensate ad una scena molto comune: State guidando da 42 minuti.
Japanese[ja]
よくある こんな場面を想像してください あなたが運転を始めて42分たった頃
Korean[ko]
익숙한 장면을 상상해 볼까요. 이미 42분 넘게 운전하고 있습니다.
Mongolian[mn]
Хамгийн ойрын жишээг төсөөлье. Та 42 минут машин барьж байна.
Dutch[nl]
Beeld je het volgende, gebruikelijke tafereel in: je hebt al 42 minuten gereden.
Portuguese[pt]
Imaginem uma cena bem comum: você está dirigindo há 42 minutos.
Romanian[ro]
Imaginați-vă o scenă foarte familiară: Conduceți deja de 42 de minute.
Russian[ru]
Представьте типичную картину: вы уже едете 42 минуты.
Slovak[sk]
Predstavte si známu scénu: Už šoférujete 42 minút.
Serbian[sr]
Zamislite samo vrlo poznat prizor. Vozite se već 42 minuta.
Swedish[sv]
Föreställ er en välkänd bild: Du har kört i 42 minuter.
Thai[th]
ลองจินตนาการถึงภาพที่ เห็นกันจนชินตาดูสิครับ ขณะนี้คุณขับรถมาได้ 42 นาทีแล้ว
Turkish[tr]
Çok tanıdık bir sahne hayal edin: 42 dakikadır araç kullanıyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Просто уявіть дуже знайому ситуацію: Ви за кермом 42 хвилини.
Vietnamese[vi]
Hãy tưởng tượng một cảnh tượng rất quen thuộc: Bạn vừa dành 42 phút lái xe.
Chinese[zh]
想象一个非常熟悉的场景: 你已经开车42分钟了。