Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اتفهم اعلم انك المستفيدة الأكبر من املاكه
Bulgarian[bg]
Разбирам, че сте главният наследник на притежанията му.
Bosnian[bs]
Razumijem da ste vi glavni korisnik svih njegovih sredstava.
Danish[da]
Du er åbenbart hans største modtager af alle hans aktiver.
Greek[el]
Είσαι η κύρια κληρονόμος της περιουσίας του.
English[en]
I understand you're the main beneficiary of all his assets.
Spanish[es]
Tengo entendido que usted es la principal beneficiaria de todos sus bienes.
Estonian[et]
Saan niiviisi aru, et te olete tema varade peamine pärija.
Persian[fa]
متوجه شدم شما وارث تمامي اموال ايشون هستيد
Croatian[hr]
Razumijem da ste vi glavna korisnica svih njegovih sredstava.
Italian[it]
So che lei e'la principale beneficiaria del suo patrimonio.
Norwegian[nb]
Du er visst hans hovedarving?
Dutch[nl]
Ik begrijp dat u de belangrijkste begunstigde van zijn bezittingen bent.
Polish[pl]
Rozumiem, że jesteś główną spadkobierczynią jego majątku.
Portuguese[pt]
Sei que é a principal beneficiária de todos os bens dele.
Romanian[ro]
Am înţeles că dvs. sunteţi beneficiara tuturor bunurilor sale.
Albanian[sq]
E kuptoj ti je përfituesja kryesore e të gjithë pasurisë së tij.
Serbian[sr]
Razumem da ste vi glavni korisnik svih njegovih sredstava.