Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Upucao sam hibrida i odsekao mu glavu satarom.
English[en]
I shot a hybrid in the back and chopped his head off with a meat cleaver. What
Finnish[fi]
Ammuin hybridiä selkään ja leikkasin häneltä pään irti lihaveitsellä.
Hebrew[he]
יריתי בבן-כלאיים בגב וכרתתי את ראשו עם סכין קצבים.
Croatian[hr]
Ustrijelio sam hibrida u leđa i odsjekao mu glavu s mesarskim nožem.
Italian[it]
Ho colpito un ibrido alle spalle e gli ho tagliato la testa con una mannaia.
Dutch[nl]
Ik heb een hybride in z'n rug geschoten en onthoofd.
Polish[pl]
Strzeliłem mieszańcowi w plecy i odrąbałem mu głowę tasakiem.
Portuguese[pt]
Atingi um híbrido pelas costas e cortei-lhe a cabeça com um cutelo.
Romanian[ro]
Am împuşcat un hibrid în spate, şi i-am tăiat capul cu un satâr.
Slovenian[sl]
Križanca sem ustrelil v hrbet, in mu z mesarsko sekiro odsekal glavo.
Serbian[sr]
Upucao sam hibrida i odsekao mu glavu satarom.
Swedish[sv]
Jag sköt en hybrid och högg av honom huvudet.
Turkish[tr]
Bir melezi arkadan vurdum ve satır ile kafasını kopardım.