Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er for meget fedt der sættes i forbindelse med de problemer der blev nævnt i den foregående artikel.
German[de]
Es ist das überschüssige Fett, das zu den bereits erwähnten Problemen führt.
Greek[el]
Το υπερβολικό λίπος είναι εκείνο που σχετίζεται με τα προβλήματα που αναφέρθηκαν προηγουμένως.
English[en]
It is excess fat that relates to the problems mentioned earlier.
Spanish[es]
Es el exceso de grasa lo que se relaciona con los problemas mencionados anteriormente.
Finnish[fi]
Liika rasva liittyy edellä mainittuihin ongelmiin.
French[fr]
Mais l’excès de graisse donne naissance aux problèmes mentionnés plus haut.
Italian[it]
È il grasso in eccesso che causa i problemi menzionati prima.
Japanese[ja]
すでに述べた問題と関係があるのは,余分の脂肪です。
Korean[ko]
문제가 되는 것은 앞서 언급한 바 있는 과도한 지방분이다.
Norwegian[nb]
Det er overflødig fett som forårsaker de problemene vi var inne på tidligere.
Dutch[nl]
Het is het teveel aan vet dat te maken heeft met de problemen die wij hierboven hebben genoemd.
Portuguese[pt]
É a gordura em excesso que se relaciona aos problemas adrede mencionados.
Swedish[sv]
De problem vi tidigare nämnt gäller överflödigt fett.