Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب أن تتضمن البيانات ما يلي: (أ) كشف للميزانية، وبيان للربح والخسارة، وبيان لمصادر الأموال وأوجه استعمالها؛ و(ب) مناقشة للعوامل التي تسببت في تغيرات في الأرباح تزيد على 20 في المائة مقارنة بالفصل السابق.
English[en]
Statements must include: (a) a balance-sheet, a profit and loss statement, and a statement of sources and uses of funds; and (b) a discussion of factors causing changes in profits of more than 20 per cent compared with the previous quarter.
Spanish[es]
En los estados se incluirá: a) un balance general, un estado de pérdidas y ganancias, y un estado de origen y aplicación de fondos; y b) un examen de los factores que han dado lugar a cambios de los beneficios de más del 20% respecto del trimestre anterior.
Russian[ru]
Отчетность должна включать: a) балансовую ведомость, счет прибылей и убытков, отчет об источниках финансовых средств и их использовании; и b) обсуждение факторов, вызвавших изменения размера прибыли, превышающие 20% от уровня предыдущего квартала.
Chinese[zh]
报表必须包括:(a) 资产负债表、损益表以及有关资金来源和用途的说明;和(b) 有关同上一季度相比利润变化幅度超过20%的原因的说明。