Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يقل أي شيء ؟
Bulgarian[bg]
Той издаде ли нещо?
Bosnian[bs]
Da li je on šta rekao?
Czech[cs]
Prozradil něco?
Danish[da]
Afslørede han noget?
German[de]
Hat er was verraten?
Greek[el]
Τους έδωσε καμιά πληροφορία;
English[en]
Did he give anything up?
Spanish[es]
¿Confesó algo?
Estonian[et]
Kas ta rääkis midagi?
Persian[fa]
اون چيزي لو داد ؟
Finnish[fi]
Paljastiko hän mitään?
French[fr]
As t il dit quelque chose?
Hebrew[he]
הוא מסר משהו?
Croatian[hr]
Da li je on što rekao?
Hungarian[hu]
Ő átadott valamit?
Indonesian[id]
Apakah dia mengatakan apapun?
Italian[it]
Lui ha rivelato qualcosa?
Japanese[ja]
彼 は どんな 自白 を
Macedonian[mk]
Тој предал ли нешто?
Norwegian[nb]
Fortalte han noe?
Polish[pl]
Zdradził cokolwiek?
Portuguese[pt]
Ele informou alguma coisa?
Romanian[ro]
El a spus ceva?
Russian[ru]
О раскололся?
Slovenian[sl]
Je on karkoli izdal?
Swedish[sv]
Avslöjade han något?
Thai[th]
แล้วเค้าล้มเลิกเหมือนกับคุณด้วยหรือป่าว?
Turkish[tr]
O bir şeyler söyledi mi?