Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُقال أنّكما كنتما على علاقة.
Bulgarian[bg]
Хората казват, че имате връзка.
Czech[cs]
Lidi říkají, že jste se zapletli.
German[de]
Die Leute sagen, ihr hattet...
Greek[el]
Ο κόσμος λέει πως είχατε... σχέσεις.
English[en]
People say you had relations.
Persian[fa]
مردم میگن باهم رابطه داشتین.
Finnish[fi]
Ihmiset sanovat teillä olleen suhde.
Croatian[hr]
Ljudi kažu da ste imali odnose.
Italian[it]
La gente dice che avete avuto...
Polish[pl]
Ludzie mówią, że byliście razem.
Portuguese[pt]
As pessoas dizem que vocês têm...
Romanian[ro]
Lumea spune că aţi fost împreună.
Slovak[sk]
Ľudia hovoria, že ste mali vzťah.
Serbian[sr]
Ljudi kažu da ste imali odnose.
Turkish[tr]
İlişkiniz olduğunu söylüyorlar.