Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Nogle yderliggående hindu-organisationer erklærer med jævne mellemrum, at "Gujarat" måske vil gentage sig.
German[de]
Einige Organisationen von Hindu-Extremisten erklären regelmäßig, dass "Gujarat" sich wiederholen könnte.
Greek[el]
Παράλληλα, διάφορες εξτρεμιστικές οργανώσεις ινδουιστών υπενθυμίζουν τακτικά ότι θα μπορούσε να επαναληφθεί το Gujarat.
English[en]
Some Hindu extremist organisations regularly suggest that another "Gujarat" could happen.
Spanish[es]
Determinadas organizaciones de extremistas hindúes realizan regularmente comentarios en el sentido de que podría repetirse lo ocurrido en Gujarat.
Finnish[fi]
Jotkut hindujen ääriaineksia edustavat järjestöt huomauttavat säännöllisesti, että Gujaratin tapaus voisi toistua.
French[fr]
Des organisations d'extrémistes hindous rappellent régulièrement que le "Gujarat" pourrait se répéter.
Italian[it]
Alcune organizzazioni di estremisti indù indicano a diverse riprese che "Gujarat" potrebbe ripetersi.
Dutch[nl]
Enkele organisaties van hindoe-extremisten maken regelmatig opmerkingen dat "Gujarat" zich zou kunnen herhalen.
Portuguese[pt]
Algumas organizações extremistas hindus afirmam frequentemente que "Gujarat" poderá voltar a acontecer.
Swedish[sv]
Vissa hinduiska extremistorganisationer hänvisar regelbundet till att "Gujarat" skulle kunna upprepas.