Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Свръхпроводими“„композитни“ проводници с дължини над 100 m или с маса над 100 g, както следва:
Czech[cs]
„Supravodivé“„kompozitní“ vodiče o délce větší než 100 m nebo o hmotnosti vyšší než 100 g:
Danish[da]
»Superledende«»kompositte« ledere i længder på mere end 100 m eller med en masse på mere end 100 g som følger:
German[de]
„Supraleitende“ Doppelleiter (composite conductors) mit einer Länge größer als 100 m oder einer Masse größer als 100 g wie folgt:
Greek[el]
«Υπεραγώγιμοι»«σύνθετοι» αγωγοί σε μήκη ανώτερα των 100 m ή με μάζα ανώτερη των 100 g, ως εξής:
English[en]
‘Superconductive’‘composite’ conductors in lengths exceeding 100 m or with a mass exceeding 100 g, as follows:
Spanish[es]
Conductores de «materiales compuestos» (composites) que sean «superconductores» en longitudes superiores a 100 m o que tengan una masa superior a 100 g, según se indica:
Estonian[et]
need on ülijuhtivad komposiitjuhtmed, pikkusega üle 100 m või massiga üle 100 g:
Finnish[fi]
Seuraavat yli 100 m pitkät tai yli 100 g:n painoiset ”suprajohtavat””komposiitti”johtimet:
French[fr]
Conducteurs «composites»«supraconducteurs» en longueurs supérieures à 100 m ou ayant une masse supérieure à 100 g, comme suit:
Croatian[hr]
„Supravodljivi”„kompozitni” vodiči dužine veće od 100 m ili mase veće od 100 g, kako slijedi:
Hungarian[hu]
„Szupravezető”„kompozit” vezetők, amelyek hossza meghaladja a 100 métert, vagy amelyek tömege meghaladja a 100 grammot, az alábbiak szerint:
Italian[it]
Conduttori «compositi»«superconduttori» di lunghezza superiore a 100 m o con massa superiore a 100 g, come segue:
Lithuanian[lt]
„Superlaidieji“„kompozitiniai“ laidininkai, kurių ilgis viršija 100 m ar kurių masė didesnė kaip 100 g, išvardyti toliau:
Latvian[lv]
“Kompozītu” materiāli ar “supravadītspējas” īpašībām, kuru garums ir lielāks par 100 m vai masa lielāka par 100 g:
Maltese[mt]
Kondutturi “kompożiti”“superkonduttivi” f'tulijiet li jaqbżu l-100 m jew b'massa ikbar minn 100 g, kif ġej:
Dutch[nl]
„Supergeleidende”„composiet”-geleiders in lengten groter dan 100 m of met een massa groter dan 100 g, als hieronder:
Polish[pl]
Następujące „nadprzewodzące” przewodniki „kompozytowe” o długości powyżej 100 m lub masie powyżej 100 g:
Portuguese[pt]
Condutores de materiais «compósitos»«supercondutores», com comprimentos superiores a 100 m ou massa superior a 100 g, como se segue:
Romanian[ro]
Conductoare „compozite”„superconductoare” cu lungimi ce depășesc 100 m sau cu mase ce depășesc 100 g, după cum urmează:
Slovak[sk]
„Supravodivé“„kompozitné“ vodiče dĺžky viac ako 100 m alebo hmotnosti viac ako 100 g:
Slovenian[sl]
„Superprevodni“„kompozitni“ prevodniki, katerih dolžina presega 100 m ali imajo maso, ki presega 100 g:
Swedish[sv]
”Supraledande” ledare i ”komposit”-material i längder på mer än 100 m eller med en vikt som överstiger 100 g enligt följande: