Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة بيثيل (جزر البهاما) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أدلي بهذا البيان باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التي تشارك بهمة حاليا في المشاورات الجارية بخصوص تشكيل اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام.
Spanish[es]
Sra. Bethel (Bahamas) (habla en inglés): Tengo el honor de formular esta declaración en nombre del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe, que ha participado de manera activa en las consultas en curso relativas a la composición del Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz.
French[fr]
Mme Bethel (Bahamas) (parle en anglais) : J’ai l’honneur de m’exprimer au nom du Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes, qui participe activement aux consultations en cours au sujet de la composition du Comité d’organisation de la Commission de consolidation de la paix.
Russian[ru]
Г‐жа Бетел (Багамские Острова) (говорит по‐английски): Для меня большая честь выступать с этим заявлением от имени Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна (ГРУЛАК), которая активно участвует в проводимых в настоящее время консультациях по вопросу о составе Организационного комитета Комиссии по миростроительству.
Chinese[zh]
贝瑟尔女士(巴哈马)(以英语发言):我荣幸地代表拉丁美洲和加勒比国家集团发言,本集团积极参加了目前有关建设和平委员会组织委员会的组成的协商。