Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصد, القضائي
Bulgarian[bg]
Искам да кажа еврейска.
Bosnian[bs]
Mislim, Judejskog,
Czech[cs]
Chtěl jsem říct, právném.
Danish[da]
Jeg mener, retssytem.
Greek[el]
Θέλω να πω, σουφρονιστικό.
English[en]
I mean, uh, judaical.
Spanish[es]
Quiero decir, judaical.
Estonian[et]
Ma mõtlesin, emm, kohtaliku.
Finnish[fi]
Tarkoitan, järjestelmää.
French[fr]
Je veux dire, jucidiaire.
Croatian[hr]
Hoću reći, ovaj, pravosmrđa.
Hungarian[hu]
Azaz üstökös.
Macedonian[mk]
Мислам, судски.
Dutch[nl]
Ik bedoel, jumirische.
Polish[pl]
To znaczy... wsadowego.
Portuguese[pt]
Digo, judíaco.
Romanian[ro]
Vreau să zic, judaical.
Slovenian[sl]
Mislim, uh, judaškega.
Serbian[sr]
Hoću reći, ovaj, pravosmrđa.
Turkish[tr]
Yani " adi " sistem demek istedim.