Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Deponien mit hohen Umweltstandards verfügen über Sickerwasser-Sammelsysteme und einen Sickerschutz.
Greek[el]
Οι υψηλών προδιαγραφών χώροι υγειονομικής ταφής διαθέτουν συστήματα συλλογής των εκπλυμάτων και στεγανοποίησης του πυθμένα.
English[en]
High standard landfills dispose of leachate collection and bottom sealing systems.
Spanish[es]
Los vertederos de alta calificación técnica disponen de sistemas impermeabilización de los suelos y de recogida del lixiviado.
Finnish[fi]
Hyvätasoisilla kaatopaikoilla huolehditaan valumaveden keruusta ja kaatopaikan pohjan tiivistämisestä.
French[fr]
Les décharges contrôlées de haut standard disposent de système de collecte des lixiviats et de protection de leur fond.
Italian[it]
Nelle discariche più perfezionate è prevista la raccolta del percolato e l'impermeabilizzazione del fondo.
Dutch[nl]
Stortplaatsen die aan hoge normen voldoen, beschikken over systemen voor het opvangen van percolaat en bodemafdichting.
Portuguese[pt]
Os aterros mais aperfeiçoados dispõem de sistemas de recolha de lixiviados e de selagem de fundo.
Swedish[sv]
Deponier av hög standard förfogar över system för uppsamling av lakvatten och försegling av botten.