Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Minisukně nelze jistě označit jako mravný oděv.
Danish[da]
Miniskørter kan næppe siges at være ærbare.
German[de]
Miniröcke können bestimmt nicht als sittsame Bekleidung bezeichnet werden.
Greek[el]
Οι κοντές φούστες δύσκολα μπορεί να λεχθή ότι είναι εκδήλωσις σεμνότητος.
English[en]
Miniskirts can hardly be said to be modest.
Spanish[es]
Difícilmente puede decirse que las minifaldas sean modestas.
Finnish[fi]
Minihameita ei juuri voida sanoa säädyllisiksi.
French[fr]
On peut difficilement dire que la mini-jupe soit modeste.
Italian[it]
Difficilmente può dirsi che le minigonne siano modeste.
Norwegian[nb]
Miniskjørter kan neppe sies å være sømmelig påkledning.
Dutch[nl]
Men kan bezwaarlijk zeggen dat minirokken bescheiden zijn.
Polish[pl]
Minispódniczki trudno zaliczyć do skromnych ubiorów.
Portuguese[pt]
Dificilmente se pode dizer que as mini-saias sejam modestas.