Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Със сигурност остави ново въртене за игра в Поличбата.
Bosnian[bs]
To svakako postavlja novi zaplet na dadilju u Predskazanju.
Greek[el]
Σίγουρα δίνει μια άλλη διάσταση στη νταντά στο " Ο Οιωνός ".
English[en]
It certainly puts a new spin on the nanny in The Omen.
French[fr]
C'est comme la nounou dans La Malédiction.
Hebrew[he]
בהחלט נתן זווית חדשה על המטפלת ב " אות משמיים ".
Italian[it]
Di certo ha conferito un nuovo fascino alla governante di " The Omen ".
Polish[pl]
Z pewnością rzuca trochę światła na sprawę niani w przepowiedniach.
Portuguese[pt]
Certamente coloca sob outra perspectiva a babá de " A Profecia. "
Romanian[ro]
Mi-a adus aminte de'Profeţia'.
Slovenian[sl]
Varuško iz Znamenja vidiva v drugi luči.
Turkish[tr]
Omen filmindeki dadı oradan alıntıydı.