Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А си оставил мен и Джереми сами да се грижим за себе си.
Greek[el]
Και παρατάς εμένα και τον Τζέρεμι να τα βγάλουμε πέρα μόνοι μας.
English[en]
And leave Jeremy and me to fend for ourselves.
Croatian[hr]
I ostavi Jeremyja i mene da se brinu za sebe.
Hungarian[hu]
És hagyjuk Jeremy és én, hogy megvéd a magunk számára.
Italian[it]
E lasciato Jeremy e me a badare a noi stessi.
Korean[ko]
그리고 우리를 위해 제레미와 내가 스스로 살아가도록요.
Dutch[nl]
En dat Jeremy en ik voor onszelf moeten zorgen?
Polish[pl]
A Jeremy i ja sami musimy się wykarmić?
Portuguese[pt]
E deixar Jeremy e eu sozinhos.
Romanian[ro]
Şi ne-ai lăsat pe mine Jeremy să ne drămuim.
Russian[ru]
Бросив нас с Джереми на произвол судьбы.
Serbian[sr]
I ostavio Džeremija i mene da se sami o sebi brinemo.