Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И замъкна тъпака в Брайтън.
German[de]
Also nimmt er ihn mit nach Brighton.
Greek[el]
Έτσι πήρε τον τύπο μαζί του στο Μπράϊτον.
English[en]
Yeah, so he took the cunt down to fucking Brighton.
Spanish[es]
Sí, luego lo llevó al puto Brighton.
French[fr]
Il a emmené cet idiot à Brighton.
Croatian[hr]
I onda je otišao u Brighton.
Hungarian[hu]
Aha, szóval elvitte azt a köcsögöt a kikúrt Brighton-ba.
Indonesian[id]
Ya, jadi dia membawa orang itu ke Brighton.
Icelandic[is]
Svo hann fķr međ ræfilinn niđur til Brighton.
Italian[it]
Si', e cosi'ha portato quel coglione a Brighton.
Dutch[nl]
Ja dus nam hij hem mee naar Brighton.
Portuguese[pt]
Ele levou o maricas para Brighton.
Romanian[ro]
Da, asa că l-a dus pe nenorocit în Brighton.
Serbian[sr]
Jeste, pa je odveo tu pizdu dole u jebeni Brajton.
Swedish[sv]
Han tog ner den jäveln till Brighton.
Turkish[tr]
Amcığı almış Brighton'a götürmüş.