Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إلا أن إصدار تأشيرات الدخول وأذون السفر والتخليص الجمركي تقع في إطار سلطة الحكومات الوطنية
English[en]
However, the issuance of visas, travel permits and custom clearances fall within the purview of the national Governments
Spanish[es]
Sin embargo, la emisión de visados, permisos de viaje y autorizaciones de aduana siguen siendo prerrogativa de los gobiernos nacionales
French[fr]
Cependant, les émissions de visas et de permis de voyage et le dédouanement relèvent de la compétence des gouvernements nationaux
Russian[ru]
Тем не менее, выдача виз, разрешений на поездку и таможенное оформление остаются в компетенции национальных правительств
Chinese[zh]
但发放签证、通行许可和通关等问题属于各国政府的权限范围。