Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود أن أدعو الى التصويت لجميع الشركاء المتساوون لتوجيه اللوم واستبعاد ديان لوكهارت كشريكة متساوية
Bulgarian[bg]
Нека всички партньори да гласуват изключването на Даян като партньор.
Greek[el]
Καλώ σε ψηφοφορία τους ομότιμους εταίρους να επιπλήξουν και να απολύσουν την Ντάιαν Λόκχαρτ από εταίρο.
English[en]
I'd like to call a vote of all the equity partners to censure and dismiss Diane Lockhart as an equity partner.
Spanish[es]
Me gustaria hacer una votación de todos los socios capitalistas para censurar y destruir a Diane Lockhart como socia capitalista.
Croatian[hr]
Želio bih pozvati glasove svih ravnopravnih partnera da ukore i otpuste Diane Lochart kao ravnopravnu partnericu.
Hungarian[hu]
Felkérek minden parnert a szavazásra, hogy Diane Lockhartot kizárjuk a partnerek közül.
Italian[it]
Vorrei chiedere il voto di tutti i soci per censurare ed escludere Diane Lockhart dal ruolo di socio.
Dutch[nl]
Ik zou alle financiële partners willen vragen om te stemmen om Diane Lockhart te berispen en te ontslaan als financiële partner.
Polish[pl]
Wnoszę o głosowanie wszystkich wspólników nad wotum nieufności i zwolnieniem Diane Lockhart.
Portuguese[pt]
Gostaria de convocar uma votação de todos os sócios acionistas para censurar e demitir Diane Lockhart dos sócios.
Romanian[ro]
Solicit votul partenerilor cu drepturi egale cu privire la sancţionarea şi excluderea Dianei Lockhart.
Russian[ru]
Я хотел бы призвать всех равноправных партнеров проголосовать за выговор и смещение Даян Локхарт с поста равноправного партнера.
Turkish[tr]
Bütün sermaye ortaklarını Diane Lockhart'ı kınamaları ve sermaye ortağı olarak azletmek için oylamaya davet ediyorum.