Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все същото...
Czech[cs]
A tak dále, a tak dále.
German[de]
Alles wie gehabt.
English[en]
Same old, same old.
Spanish[es]
Bueno, lo mismo de siempre.
Estonian[et]
Sama vana asi.
French[fr]
La routine.
Hebrew[he]
אותו הדבר, אותו הדבר.
Croatian[hr]
Sve po starom.
Hungarian[hu]
Minden maradt a régiben.
Polish[pl]
Wie pan, wszystko po staremu.
Portuguese[pt]
O de sempre.
Romanian[ro]
In rest toate vechi.
Russian[ru]
Все по-старому.