Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعين على الدول أن تنشئ آليات للمُساءَلة تكون فعالة وآنية ويتيسر الوصول إليها وأن تضمن سُبل اللجوء إلى القضاء.
English[en]
States must put in place effective, timely and accessible accountability mechanisms and ensure access to justice.
Spanish[es]
Los Estados deben establecer mecanismos de rendición de cuentas efectivos, oportunos y accesibles y garantizar el acceso a la justicia.
French[fr]
Ils doivent mettre en place en temps utile des mécanismes efficaces et accessibles en matière d’obligation redditionnelle et garantir l’accès à la justice.
Russian[ru]
Государства должны ввести в действие эффективные, своевременные и доступные механизмы учета и отчетности и обеспечить доступ к системе правосудия.