Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حبيبتي، إذا ابتعدتي عن الطريق، أنا في طريقي لمخبئي.
English[en]
darling, if you've gone astray, I'm on my way to my hideaway.
Persian[fa]
عزیزم،اگر گمراه شده ای من در راه خلوتگاهم هستم.
French[fr]
ma chérie, si tu t'es égarée, je suis en route vers mon refuge.
Italian[it]
tesoro, se ti sei persa, sto tornando al mio rifugio.
Japanese[ja]
ダーリン 君が迷ってしまっても 僕は隠れ家に行くところだよ
Korean[ko]
그대여, 당신이 헤맨다면 나는 깊은 곳으로 가는 길일 거예요.
Portuguese[pt]
♪ Querida, se você se perdeu, estou a caminho do meu refúgio ♪
Russian[ru]
дорогая, если ты заблудишься, я буду в своём убежище.
Serbian[sr]
драга, чак и ако си залутала, на путу сам до мог скровишта.
Turkish[tr]
sevgilim sen yoksan ben saklanmaya gidiyorum.
Vietnamese[vi]
Em yêu dấu, nếu em đi lạc đường, thì hãy biết rằng tôi đang trên đường đến nơi trú ẩn.
Chinese[zh]
亲爱的,如果你误入歧途,我会前往我那藏身之地