Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) 9. (Under)kategorier af køretøjer, som indehaveren har ret til at føre (nationale kategorier trykkes med en anden type end harmoniserede kategorier).
German[de]
a) 9. die (Unter-)Klassen der Fahrzeuge, die der Inhaber zu führen berechtigt ist (die einzelstaatlichen Klassen sind mit anderen Schriftzeichen gedruckt als die harmonisierten Klassen);
Greek[el]
α) 9. Τις κατηγορίες ή υποκατηγορίες οχημάτων που έχει δικαίωμα να οδηγεί ο κάτοχος (οι εθνικές κατηγορίες αναγράφονται με άλλο τύπο στοιχείων από τις εναρμονισμένες κατηγορίες).
English[en]
(a) 9. (sub) category(ies) of vehicle(s) the holder is entitled to drive (national categories shall be printed in another character type than harmonized categories);
Spanish[es]
a) 9. las categorías o subcategorías de vehículos que el titular tenga derecho a conducir (las categorías nacionales figurarán en caracteres diferentes de las categorías armonizadas)
Finnish[fi]
a) 9. Ajoneuvoluokat tai alaluokat, joita haltijalla on oikeus kuljettaa (kansalliset luokat painetaan toisenlaisella kirjasintyypillä kuin yhdenmukaistetut luokat)
French[fr]
a) 9. les (sous-) catégories de véhicules que le titulaire a le droit de conduire (les catégories nationales sont imprimées dans un autre type de caractère que les catégories harmonisées)
Italian[it]
a) 9. le categorie o sottocategorie di veicoli che il titolare è autorizzato a guidare (le categorie nazionali sono stampate in un tipo di carattere diverso da quello delle categorie armonizzate);
Dutch[nl]
a) 9. de (sub)categorieën voertuigen die de houder gerechtigd is te besturen (de nationale categorieën worden in een ander lettertype gedrukt dan de geharmoniseerde categorieën),
Portuguese[pt]
a) 9. As (sub)categorias de veículos que o titular tem o direito de conduzir (as categorias nacionais são impressas num tipo de carácter diferente do das categorias harmonizadas);
Swedish[sv]
a) 9. (Under)kategorier för de fordon som innehavaren har rätt att köra (nationella kategorier skall tryckas med annat typsnitt än harmoniserade kategorier).