Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و مؤشر فيزيائي وهي قادرة على القيام و التصرف بصورة معقدة جداً ورائعة من التصرفات والافعال والتي يمكن وصفها كنوع من انواع الذكاء وهذا جزءٌ فحسب ..
Bulgarian[bg]
И те също са в състояние да покажат и да изложат такова прекрасно и комплексно поведение, което може да бъде описано само с термина интелигентност.
Czech[cs]
Jsou taktéž schopny předvést úžasné a složité chování, které nemůžeme nazvat jinak než inteligencí.
German[de]
Und sie sind auch in der Lage, ein so wunderbares und komplexes Verhalten zu zeigen, das nur mit dem Begriff Intelligenz beschrieben werden kann.
Greek[el]
Και επίσης μπορούν να δείχνουν και να παρουσιάζουν μια τέτοια εκπληκτική και σύνθετη συμπεριφορά που μπορεί να περιγραφεί μόνο με τον όρο νοημοσύνη.
English[en]
And they also are able to show and to exhibit such a wonderful and complex behavior that can be described just with the term of intelligence.
Spanish[es]
Y puede mostrar y revelar un comportamiento tan maravilloso y complejo que sólo puede describir el término "inteligencia".
Persian[fa]
آنها همچنین ميتوانند چنان رفتار پيچيده و عجيبي از خود نشان دهند که تنها با واژه هوش قابل توصیف است.
Finnish[fi]
Ne kykenevät myös näyttämään ja todistamaan niin upeaa ja monimutkaista käytöstä, että sitä voi kuvailla ainoastaan termillä älykkyys.
French[fr]
Et elles sont également capable de montrer et de manifester un tel comportement complexe et merveilleux qui peut être simplement décrit comme de l'intelligence.
Hebrew[he]
הם גם מסוגלים להפגין התנהגות כה מופלאה ומורכבת שאפשר לתארה רק במונחים של תבונה.
Croatian[hr]
A također su sposobni pokazati i predočiti tako prekrasno i složeno ponašanje koje se može opisati samo pojmom inteligencije.
Hungarian[hu]
Valamint arra is képesek, hogy olyan csodálatos és bonyolult viselkedést produkáljanak, amit csak az intelligenciával lehet megmagyarázni.
Indonesian[id]
Mereka juga mampu menunjukkan perilaku yang kompleks dan mengagumkan yang hanya bisa dijelaskan dengan istilah 'kecerdasan.'
Italian[it]
E riescono a mostrare e rivelare un comportamento talmente bello e complesso che possiamo solo definire 'intelligente'.
Japanese[ja]
更に植物は複雑な 素晴らしい行動を示すことができます 「知性」と言えるものです
Korean[ko]
그리고 그들은 지성이라는 단어로밖에 설명할 수 없는 멋지고 복잡한 행동을 하기도 합니다.
Macedonian[mk]
Тие исто така се способни и да покажат и да изведат толку фини и комплексни однесувања кои може да се опишат само со термини на интелигенцијата.
Dutch[nl]
En ze zijn ook in staat om zo'n wonderlijk en complex gedrag te laten zien dat het enkel met de term intelligentie kan worden omschreven.
Polish[pl]
Są również zdolne do wykazywania tak pięknych i skomplikowanych zachowań które trzeba określić jako inteligentne.
Portuguese[pt]
Também são capazes de mostrar e exibir um comportamento de tal forma maravilhoso e complexo que só pode ser descrito com o termo "inteligência".
Romanian[ro]
Ele pot şi să prezinte şi să manifeste un comportament minunat şi complex care poate fi descris doar folosind termenul inteligenţă.
Russian[ru]
Они также могут проявлять действительно удивительное и высокоразвитое поведение, которое можно описать только одним термином -- "интеллект".
Slovak[sk]
A taktiež sú schopné ukázať také krásne a komplexné správanie, ktoré môže byť opísané iba pojmom inteligencia.
Thai[th]
แถมรากพืชยังสามารถที่แสดง พฤติกรรมที่มีความละเอียดซับซ้อนและน่าทึ่ง ซึ่งกล่าวได้แต่เพียงว่า ช่างอัจฉริยะ
Turkish[tr]
Ayrıca kök uçları öylesine mükemmel ve karmaşık tavırlar sergilerlerki bu sadece "zeka" tabiriyle açıklanabilir.
Vietnamese[vi]
Và chúng cũng có thể thể hiện và khoe đó quả là một hành vi tuyệt vời và phức tạp hành vi mà chỉ có thể được mô tả là thuật ngữ "sự thông minh".
Chinese[zh]
此外,它们也能表现出 令人赞叹且复杂的行为; 如此行为非“智能”不能描述。